מאת: מייק המל וגיל פדלשטיין, אגודת הלהב''ט
עבור: יאיר אלוני, מנהל הטלוויזיה הישראלית
תאריך: 16/03/2006
לעיון נוסף: ירדנה מארש מתה פעמיים

אדוני,

במהדורת מבט של יום ד' ה- 15 במרץ 2006 עלתה ידיעה שהתייחסה למותה הטראגי של שירלי גולן בתל אביב. אנו, אגודת ההומואים הלסביות הביסקסואלים והטראנסג'נדרים בישראל, ארגון הלהט''ב הגדול והוותיק בארץ, מוחים נמרצות על הצורה בה נמסרה ידיעה זאת במהדורת החדשות. השימוש במילה קוקסינל, ההתייחסות אל הנפטרת בלשון זכר, מעידים על בורות, אנכרוניזם ודעות קדומות שאין מקומם בתקשורת בכלל וברשות השידור האמונה על השידור הציבורי במדינת ישראל בפרט. הגדיל ועשה מגיש המהדורה מר חיים יבין בנימת דיבורו המזלזלת, ובהתנהגותו הקלילה משל היה זה אירוע פורימי מן המניין.

קהילת הטראנסג'נדרס בישראל היא הקהילה המדוכאת ביותר בחברה הישראלית, חוקית וחברתית גם יחד. האגודה, על מתנדביה ומתנדבותיה, עמלה קשה על מנת לשנות את יחס החברה כלפי מגזר זה. בני אדם שמגדרם הפיזיולוגי שונה ממגדרם הנפשי נתונים ללחצים קשים. התאכזרותה של החברה לעיתים מביאה אותם לעיסוק בזנות, שימוש בסמים וכדומה. מטרתנו היא לאפשר לאנשים אלה חיים של כבוד. היחס המבזה שהופגן בשידור מחבל קשות במאמצים אלה, אך מעבר לכך, הוא מהווה פגיעה בכבודה ובפרטיותה של הנפטרת.

אנו דורשים לקבל את התנצלותה הרשמית של רשות השידור, הטלוויזיה הישראלית ואת התנצלותו האישית של מר יבין. אנו מבקשים כי התנצלות זאת תשודר במסגרת מהדורת מבט הקרובה אותה יגיש מר יבין. במקביל, נשמח לקיים מפגש עם צוות מחלקת האקטואליה - עורכים ועורכות, עיתונאים, מגישים וכדומה על מנת להסיר את מכשול הבורות והדעות הקדומות מעל דרכם המקצועית.

ברשותך ניצור בימים הקרובים קשר עם משרדך לקביעת פגישה בנושא.

ב ב ר כ ה,

מייק המל - יו''ר הועד המנהל
גיל פלדשטיין -  מנכ''ל

העתקים:
ח''כ ציפי ליבני - השרה הממונה על רשות השידור
פרופ' גבריאלה מוקד - יו''ר רשות השידור
דר' אייל גרוס - יו''ר הגיי-בר, הפורום המשפטי של האגודה
עו''ד דן יקיר - היועץ המשפטי של האגודה לזכויות האזרח בישראל
עו''ד גיל גן-מור - היועץ המשפטי, אגודת הומואים הלסבית הבי והטראנס בישראל